BP Arts Média 
Jeudi le 3 juillet le Théâtre du Vieux-Terrebonne a déroulé le tapis rouge pour la toute première de Les Boys, le spectacle, adaptation scénique du film culte québécois. L’atmosphère combinait nostalgie et excitation: plus de 25 ans après le premier film, Les Boys font un retour remarqué, prêts à conquérir une nouvelle génération de spectateurs.
Le vestiaire des Boys reprend vie sur scène avec les chandails jaunes et rouges de la célèbre Brasserie Chez Stan, symbole nostalgique pour les fans de la saga.
La plus grande franchise cinématographique québécoise adaptée à la scène
En 1997, ce sont Les Boys qui enflamment les cinémas du Québec. Ce film unique, avec ses personnages attachants et ses histoires de hockey et d’amitié, s’est rapidement imposé comme l’une des franchises les plus populaires de l’histoire du cinéma québécois, avec cinq films, ainsi qu’une série télévisée de cinq saisons, acclamés par des millions de téléspectateurs.
SYNOPSIS: « Propriétaire d’une brasserie et entraîneur d’une équipe de hockey très, très amateur, Stan perd une somme d’argent colossale en jouant au pocker contre Méo, un shylock qu’il considère comme son ami. Pour que Stan puisse s’acquitter de sa dette, Méo a une idée: ils vont jouer ça quitte ou double sur la glace, dans le cadre d’une partie de hockey. Si l’équipe de Stan gagne cet ultime match, on efface la dette. Mais si elle perd… Méo devient le propriétaire de sa précieuse brasserie.
Tandis que Méo réunit une bande d’armoires à glace et de repris de justice, Stan ne peut compter que sur ses « boys ». Son équipe est composée d’hommes provenant de différents horizons, que rien n’unit à part peut-être leur amour du hockey et la bière qu’ils boivent ensemble après les games… Pour aller au secours de celui qui est plus que leur coach, ils devront mettre de côté leurs différends et apprendre le véritable sens de l’amitié. »
Les Boys, le spectacle réinvente une histoire bien-aimée, alliant nostalgie et fraîcheur. Il célèbre l’amitié, la passion du hockey et la détermination d’une équipe prête à tout pour sauver la Brasserie Chez Stan, transportant les spectateurs dans une aventure aussi touchante qu’entraînante. Adapté par Guillaume Corbeil en collaboration avec Marc St-Martin (Les Nonnes, Coucou Passe-Partout, Chers parents), qui signe également la mise en scène, le spectacle s’inspire de l’idée originale de Richard Goudreau tout en l’ancrant dans la réalité d’aujourd’hui. Les Boys, le spectacle évolue désormais dans un Québec contemporain, sans jamais perdre l’essence de ce qui fait leur charme depuis près de 30 ans.
Une grande distribution
Interprétée par une distribution exceptionnelle de 12 artistes, la troupe Les Boys redonne vie aux personnages emblématiques de la franchise: Emmanuel Bilodeau incarne Stan, le coach dévoué et propriétaire de la brasserie; Louis Champagne prête ses traits à Méo, le créancier redoutable; Benoit Drouin-Germain joue Ti-Guy; David Savard est Bob, un autre pilier des Boys.
Denis Houle interprète Fern et Didier Lucien est Boisvert. Marilou Morin rejoint la distribution dans le rôle de la barmaid Sonia, tandis que Mikhail Ahooja interprète Mario, le beau gars marié. Nicolas Pinson incarne Julien, toujours aussi « poudré », Gabriel Sabourin joue Jean-Charles, un avocat qui sort souvent ses chums du pétrin, Thomas Derasp-Verge prend le rôle de Léopold, et Marie-Pier Labrecque complète l’équipe en incarnant plusieurs rôles féminins, ainsi que celui de Marcel, l’arbitre aux yeux croches qui était incarné par Luc Guérin.
Cette distribution est aussi solide que celle de la franchise, les comédiens donnent l’impression qu’ils ont toujours joué ensemble. Cette cohésion, nécessaire afin de présenter l’esprit de camaraderie d’une gang de chums soudés, est vraiment palpable!
L’univers scénique du spectacle
Conçue par Francis Farley-Lemieux, la scénographie prend vie grâce à la maquette qui fait replonger le public dans l’univers emblématique de la série, avec des décors fidèlement recréés, dont la célèbre Brasserie Chez Stan. Chaque détail a été soigneusement pensé pour offrir une expérience immersive et réussie.
La mise en scène est inventive et joue habilement avec les décors, des blocs se transformant du bar convivial au banc des joueurs. La capacité du décor à se transformer et à créer des espaces variés, notamment la patinoire dans le deuxième acte (sur laquelle les acteurs patinent vraiment!) est particulièrement appréciée.
Elle intègre même quelques surprises visuelles pour évoquer les scènes de match, comme l’utilisation d’une minuscule zamboni téléguidée; ou encore l’image du célèbre et regretté Paul Houde, qui apparaît visuellement sur un écran géant pour parler à Fern, grâce à la magie de l’intelligence artificielle. Des moments émouvants ou surprenants, déclenchant à coup sûr des applaudissements admiratifs.
Une mise en scène réussie
Avec ingéniosité et dynamisme, le metteur en scène Marc St-Martin parvient à recréer l’essence même des Boys: une aventure humaine, sincère, qui rassemble et nous rassemble. Il réussit à recréer l’ambiance du vestiaire ainsi que l’énergie d’une patinoire sur les planches du théâtre, transportant le public dans une aventure aussi touchante qu’entraînante.
Les auteurs Guillaume Corbeil et Marc St-Martin donnent un second souffle à cette œuvre culte, les thématiques de camaraderie, de détermination et de passion du hockey demeurent au cœur du récit, mais présentées avec une sensibilité contemporaine. « Les Boys, le spectacle réinvente une histoire bien-aimée, alliant nostalgie et fraîcheur; il célèbre l’amitié, la passion du hockey et la détermination d’une équipe prête à tout pour sauver la Brasserie Chez Stan », souligne la production.
Mission accomplie
Les répliques fusent et l’humour bon enfant, marque de fabrique de la saga, fait mouche à chaque scène. On passe du rire à l’émotion lorsque les Boys resserrent les rangs pour soutenir Stan, et ces moments de fraternité sincère donnent lieu à des applaudissements spontanés. D’ailleurs, la réaction du public ne s’est pas fait attendre, la salle a été gagnée par l’enthousiasme: les fans de la première heure riaient aux éclats devant les clins d’œil nostalgiques, tandis que ceux qui découvraient l’histoire semblaient conquis par l’énergie communicative du spectacle.
Plusieurs scènes culte revisitées – qu’il s’agisse des échanges savoureux dans le vestiaire ou de l’intensité du match final – ont déclenché des ovations en cours de route, preuve de l’attachement du public à cet univers. Au tomber de rideau, les comédiens ont été accueillis par une véritable ovation chaleureuse, témoignant du succès de cette première représentation. Mission accomplie pour Les Boys le spectacle: le pari de faire revivre cette franchise adorée devant un public de théâtre est relevé haut la main et avec brio!
Les Boys, le spectacle sera présenté au Théâtre du Vieux-Terrebonne tout l’été 2025, puis partira en tournée à travers le Québec en 2026. Pour l’achats de billets: https://reseau.ovation.ca Sources: Bombardier Communications, Théâtre du Vieux-Terrebonne, Productions Juste pour rire et La nouvelle société.
Josée Laberge | Journaliste
Passionnée de musique depuis son jeune âge et ayant une formation de pianiste, Josée a des goûts musicaux très éclectiques. Dévorant la culture sous toutes ses formes, elle adore assister à des spectacles ou événements de tous genres, afin de partager sa passion pour la richesse de la culture québécoise et de ses nombreux artistes talentueux.
