BP Arts Média 
Le passage à l’adolescence et tous les bouleversements qu’il entraîne est assurément marquant. Dans Génération danse, la dramaturgeClare Barron a choisi d’en parler de façon incisive, mais dans une forme plutôt insolite. Présentée à La Licorne jusqu’au 18 novembre dans une traduction de Maryse Warda et une mise en scène de Sophie Cadieux, la pièce met exclusivement en vedette des adultes.
Génération Danse suit une troupe de danse (six filles et un garçon) dans sa quête d’une place pour la compétition nationale. Leur entraîneur, l’intransigeant Pat le Prof, décide qu’une chorégraphie « acro-lyrique » sur le legs de Gandhi est leur chemin vers le succès.
Or, seulement l’une d’entre elles sera choisie pour interpréter le rôle principal. Des tensions se dessinent et des amitiés sont mises à l’épreuve alors que toutes tentent le tout pour le tout afin de l’obtenir.
Une distribution singulière
Ici, les danseuses (et le danseur) ne sont pas jouées par des prépubères, mais plutôt par des adultes de tous les âges. Sophie Cadieux, conformément aux notes laissées par Clare Barron, a confié ces rôles à des actrices (et un acteur) âgées de 20 à 60 ans. Ainsi, on y retrouve par exemple Mireille Métellus et Dominique Pétin à qui on ne songerait pas d’emblée pour incarner des adolescentes. Or, le talent des interprètes combiné à l’habile mise en scène font qu’elles s’effacent derrière leurs personnages.
L’âge ingrat
Le passage à l’adolescence, c’est entre autres l’exploration de la sexualité, un des sujets abordés dans la pièce. Lorsqu’interrogée par Luka à savoir comment elle imagine sa première relation sexuelle, Zuzu se lance candidement dans une description des plus romanesques. Entre elles, les filles parlent aussi de masturbation.
La sortie de l’enfance est également caractérisée par ce désir de s’affranchir en défiant l’autorité. Cela se traduit notamment par de la provocation. Les personnages de Génération danse s’expriment donc dans un langage très cru. Le texte a par ailleurs été finement traduit par Maryse Warda pour refléter le tout.
Sophie Cadieux a su capturer l’essence même de cette étape charnière de la vie et nous la lancer en plein visage. Une comédie dramatique grinçante qui ne laissera personne indifférent.
Génération danse
Une production du Théâtre de la Manufacture
Un texte de Clare Barron, traduit par Maryse Warda et mis en scène par Sophie Cadieux
Distribution : Thomas Derasp-Verge, Émilie Gilbert, Mireille Métellus, Dominique Pétin, Clara Prieur, Pascale Renaud-Hébert, Tova Roy, Sally Sakho et Sasha Samar
La pièce sera également présentée au Théâtre Alphonse-Desjardins de Repentigny du 30 novembre au 2 décembre 2023.
Texte : Nancie Boulay
Crédit photo : Suzane O’Neil